|
2006年6月18日至26日,“上海360°图片展”和“东欧-上海经贸论坛”,先后在斯洛文尼亚、捷克、匈牙利三国,掀起一波“上海热”。
一直关注此事的市政协主席蒋以任说:“市政协策划,与市对外友协、市贸促会联手,走出国门举办展示上海形象的展览、论坛,不仅新鲜活泼,有时代感和民间性,而且体现了政协对外交流工作的开拓创新。‘上海360°’可以做成上海的一个品牌。”
扬·乔德拉先生本来只是受市长委派出席活动的。没想到,“上海360°图片展”和“捷克-上海经贸论坛”现场的气氛,感染了这位布拉格市副市长。他即兴发言:“两个人想成为朋友,首先得相互认识。两个民族呢,也是一样的道理。图片展,缩短了地理上遥远的距离。这是相互认识之路的第一步,是成功合作的起点。”
那天,捷克文化部副部长卡丽丝托娃在代表团团长俞云波的陪同、解说下,逐一看完所有图片后,改变了马上离场的原计划,仔细听完紧接着举行的经贸论坛。扬·乔德拉副市长也改变了原计划:他主动提出有必要与上海代表团专门见一次,并真诚地表示“见面当然要在市政厅”。
当天下午4点,是世界杯足球赛捷克队对意大利队的生死大战,布拉格城早已是万人空巷。但是副市长坚持把会面时间定在4点半。细心的主人还专门为刚到任一天的中国驻捷克大使霍玉珍女士献上了一束鲜花。在市政厅,面对来自上海的新朋友,副市长开起了玩笑:“上海市的领导开会累了,可以远眺窗外。我们却没有那样的美景,只好努力工作。我对上海的发展十分欣赏。布拉格曾经是欧洲的中心城市,可我们缺少上海这样的港口,永远跟不上你们的步伐。”一番话,说得客人们轻松而笑。于是,俞云波团长也脱开稿子,应和道:“副市长先生客气了。其实,上海缺少得更多,我们没有美丽的山峦,没有这么干净的蓝天,空气质量跟这里还不能比。按照我们中国人的哲学思想,有山有水的地方,是福地。所以,布拉格就是一块福地啊!”这么好的氛围,使得宾主双方情不自禁地反复表达一个意思:有所了解,才能加深理解,才能有更多的交往,才能有更好的合作……
图片展捷克主办方、有着80年历史的捷克斯洛伐克对外交流学会的主席斯拉普塔引用了孔夫子的“有朋自远方来,不亦乐乎”,来欢迎中国朋友。在开幕式上,他含笑宣布:“这些图片,现在是我们协会的财产了!我们可以免费出借给需要展出的部门。”他说:“我们接触的这些人,代表另外一种文化,一种很有意思的文化。不管是政治家代表团还是企业家代表团,互相都可以说一些会心的话题……”
经贸论坛上最会心的话题,大概莫过于上海有一个捷克小区吧。捷克小区的开发商、市政协港澳委员屠海鸣动情地回忆起四年前,他初访布拉格,对捷克建筑一见钟情,才有了与40余名捷克著名设计师合作打造的上海捷克小区。然后,他透露,很想在布拉格营建一个全东方元素的住宅小区。在座的捷方官员闻言,纷纷向他投去关注的目光……
林德威是在斯洛文尼亚长大的中国孩子,快上小学三年级了。见到故乡的亲人,他大声告诉:“外国人问我,中国的警车是啥样的?我说,跟你们的差不多。他们不信,说中国的警车一定是用马拉的。外国人看武打片呢!”田小军,一个快乐的中国商人兼导游,却每每被斯洛文尼亚人问是否日本人、韩国人。当得知他是中国人时,人家总是不信,“中国人应该拖一条辫子啊!”
听得我们面面相觑:又是张艺谋们惹的!
据中国驻斯洛文尼亚大使王富元考证,斯中友好的悠久历史可以上溯到1739年,耶稣会传教士、天文学家、数学家Hallerstein(取中文名“刘松龄”)被派往中国,在清政府任职,一直到1774年病逝于北京。刘松龄当时的官职,相当于今天的副部级干部呢。可是,时至两个半世纪后的今日,还有斯国人认为中国的警车是用马拉的,中国男人还拖着辫子!这岂不是一个反证,说明我们的图片展太有必要走出国门了。
是的,宣传上海,宣传中国,没有比图片更有说服力的了。150幅精美的照片,以摄影家独特的视角、360°的全景方式,直观地勾勒出20世纪90年代以来上海在城市建设、经济发展、社会进步等多个领域所发生的种种巨变,真实地、全方位地展示了上海独特的城市历史、多元的文化和“海纳百川、追求卓越”的城市精神。配合展览,在开幕式前、展览中,展厅的大屏幕上不断循环播放着中英文对照的中国申博及上海临港新城的宣传片,形象化地展示了上海的魅力,帮助来宾走近上海、认识上海。三地官员和观众的注意力被吸引。有人向中方布展人员复制临港新城碟片,有人捧着大型画册《上海360°》赞叹“Big
city! Big book”。
斯洛文尼亚的展览,在环境幽雅的斯洛文尼亚民俗艺术博物馆举办。虽然这个博物馆内有展示中国古代文化的藏品,馆方也与中国合作办过图片展,但是相对而言,在所到的三个国家,中国与斯洛文尼亚之间最为生疏。同行的上海经贸代表团中,有几位还是在出访前夕才听说要去的是这个国家的首都,叫卢布尔雅那。而前往观展的卢市观众,也有不少是因为有去博物馆的习惯才“撞上”了这个来自陌生东方的图片展。在展厅里,意外碰到几位“中国迷”——在卢布尔雅那大学教中文和中国历史的米加教授、学过中文的娜娜女士,成了同胞们的义务讲解员。米教授顶真得很,拉着代表团成员、市政协文史委员会主任钟修身,商榷起某一块展板上的文字说明。
胡思蒂·安德拉什的身份是匈牙利总理办公室中国专员、2010年世博会协调专员。在匈牙利的图片展开幕式上,专员先生的讲话充满了对上海的感情,“希望匈牙利与上海之间的经贸关系得到迅速发展,有一天做生意的人可以不必去北京签证,而是直接从上海飞布达佩斯……”他说,匈牙利的贸易伙伴除了欧盟,中国排在第二位,超过了美国、俄罗斯。匈政府将派一位“中国通”外交官去专门负责经济,而且他们正在与海南航空公司谈判,增开到上海的航班……
许是受了这位高官的影响,当天冒着酷暑出席活动的匈牙利官员个个热情洋溢,“天气这么热,我们在这里努力工作,就是为了促进与上海的关系。”他们说,“上海360°图片展”使匈牙利人得以看见上海发展到什么程度了,浦东就是上海的现在和未来。
未来,无疑是一个着眼点。作为地方政协,上海市政协开始采用新的方式,利用新的关系,建立新的平台,去与外国议会机构、地方政府以及民间组织发展友好往来。这是地方政协对外友好工作的一个突破。
在斯洛文尼亚、捷克和匈牙利,代表团马不停蹄地拜会了三国相关部门如国民委员会、参议院、众议院、市政委员会、国会等的政要,就相互关系与对方交流意见、发表谈话,使双方的友好关系取得了实质性的进展。一路走来,代表团成员体会最深的是:真诚交友的心意双方原都有,只是一直没有找到一种好的方式,没有合适的渠道让彼此热络起来。现在,通过图片展、经贸论坛两个平台,一交流沟通,彼此的需求一拍即合,便成了有很多共同语言的朋友——
斯洛文尼亚国民委员会主席杰尼兹·舒什尼克两年前成功访问上海,为推动上海与斯洛文尼亚之间,特别是上海市政协与斯国民委员会之间的友好往来发挥了重要作用。他表示,随着斯洛文尼亚进入欧盟,斯中双边贸易增长速度也加快了。他看好斯与上海之间的互补性合作,希望这种合作进一步走向深入。
卢布尔雅那市市长丹尼察·西姆西奇对去年刚访问过的上海表示了很大的兴趣,愿意为推动上海与卢布尔雅那市之间的友好往来和双边交流继续发挥作用。
捷克众议院副议长、捷中友好小组主席沃耶切克·菲利浦曾经三次访问中国、两次访问上海。他说,我们政治家,不能像他们企业家一样一对一地谈判,我们不会做生意,但我们可以把这扇门打开,帮助大家找到共同之路,使交流更为便利。
捷克参议院第一副主席彼得·彼特哈特也大谈上海的潜力,以及他全家对中国的兴趣。这是一位老资格的政治家,曾经当过捷克总理和参议院主席。他说,上海是世界上发展速度最快的一个城市,这种发展速度需要另一种制度作为保障,可以理解。因为一直梦想着到中国去看一看,他的太太曾经学习中文,家里备有《捷中辞典》。
匈牙利国会匈中友好议员小组主席、前议长盖尔·左尔丹,为短时间内再次会见上海市政协的朋友们而高兴。他说,上海对匈牙利相当重要,匈中贸易额的三分之一是由上海公司做成的。除了2008年北京奥运会、2010年上海世博会这两个大项目,肯定还有很多机会让匈牙利投资商参与。
匈牙利投资发展署商业发展司司长彼得·斯班尼克则说,近两年前,自己去过上海,这个城市的发展令人吃惊,世博会将会更加快她的发展速度。至于合作,他一再提到要在中国市场卖匈牙利的信息技术。
代表团离开布达佩斯后,收到一条消息:6月29日,匈牙利国会副主席曼杜尔在中国驻匈牙利大使朱祖寿的陪同下,参观了“上海360°图片展”。对照着图片中一幕幕似曾相识的风景,副主席先生回忆起自己一年多前的上海之行,又是赞叹又是祝贺……
(记者 潘真)
|