|
2006年6月26日,由中国上海市政治协商委员会、上海市人民对外友好协会,上海市国际贸易促进委员会,匈牙利中国友好协会主办的上海360。图片展览及上海经济研讨会在布达佩斯亚洲商贸中心的四楼会议厅举行了开幕典礼。
中国驻匈牙利大使馆大使朱祖寿、商务参赞高如杰、文化参赞刘文卿及使馆其他官员出席了开幕式。
匈牙利总理办公室匈中关系专员,上海2010年世界博览会匈牙利协调员Huszty András,匈中友好协会会长Mészáros
Klára(梅可岚),亚洲中心总经理瑞督参加了开幕式。
上海市政协代表团团长、上海市政协副主席俞云波,团员钟修身、俞位恩、戴文华、陈龙兴、王军玮等12位成员及上海市经贸代表团,上海电信实业(集团)有限公司副总经理沈继达等11位代表出席了开幕式。
开幕式上代表团团长、上海市政协副主席俞云波首先致词,他对前来参加图片展的贵宾和客人表示欢迎。他说,匈中友好的历史源远流长,近年来友好合作不断深化,合作内容日渐丰富,其深度和广度都不断加大。两年前匈牙利的国会代表团曾访问了上海,为推动上海与匈牙利之间,特别是上海市政协与匈牙利国会之间的友好往来发挥了重要的作用。他讲述了举办此次图片展的目的,是为了进一步促进与匈牙利的友好关系,加深双边的经济、文化合作。并介绍了此次图片展的制作经过,希望通过图片展览有助于观众能够以一种新的观念走进上海、认识上海。
匈牙利总理办公室匈中事务专员Huszty
András在致词中讲道,最近匈牙利新政府在施政演说中特别提到了匈中关系,认为匈中关系现在上了一个新的台阶,处于良好的阶段,这对加强匈中关系的发展是非常有利的。目前欧盟已是中国第二大贸易伙伴,超过了美国和俄罗斯,我们同中国和上海的关系越来越密切。他说:我感觉到我们双方之间的了解还是不够的,通过这次图片展览可以让我们感受到上海发展达到了什么程度,我们将努力为办好世博会做准备。我希望通过图片展和洽谈会加深我们之间的了解和合作。
朱祖寿大使在讲话中首先对图片展的开幕表示了祝贺。他说,上海是中国发展最快的城市之一,凡是到过上海的匈牙利客人都会对上海留下了深刻的印象,可以说上海的面貌正发生着日新月异的变化,上海代表了中国。他说:通过图片展览,我相信能使大家对上海有更好地了解,能为增进两国的交流做出贡献。目前中匈关系非常好,随着关系的发展,会有更多的匈牙利人加深对中国和上海的认识,希望大家能亲自到上海去看看,欢迎更多的匈牙利朋友参加2010年的上海世界博览会。此次活动的成功举办和亚洲中心给予的支持和帮助,他表示衷心地感谢。
匈中友协会长梅可岚女士表示,我是一个幸运的人,我去过很多次上海,但每次都有不同的感觉。上海是世界上第二大城市也是世界10大港口之一,短短的时间内从一个小渔村发展成世界性的大都市,让人感到不可思议。
讲话结束后,进行了开幕式的剪彩仪式。朱祖寿大使,Huszty
András专员及其他贵宾用金色的剪刀剪断了红绸带,象征着图片展正式开幕。随后贵宾及100多位来宾参观了图片展。
图片展由100多幅精美彩色照片组成。以摄影家独特的视角360。全景方式,直观地勾勒出二十世纪九十年代上海城区建设,经济发展,社会进步等多个领域所发生的种种巨变。向匈牙利人民真实地、全方位地展现了上海独特的城市历史,多元的文化和“海纳百川,追求卓越”的城市精神。
在举办图片展览的同时还举行了上海市经济研讨会。朱祖寿大使、高如杰商务参赞、刘文卿文化参赞参加了研讨会。上海政协副主席俞云波、上海电信实业(集团)有限公司副总经理沈继达,亚洲中心总经理瑞督也参加了研讨会,会上中匈企业家各自介绍了自己公司的概况。
这次图片展已经在斯洛文尼亚、捷克进行了展出。
此次图片展在匈牙利将预计展出一个星期。
|